Aș vrea să te anunț că, de când am ajuns la pagina 104 din romanul tău Să nu mă părăsești, ești prietenul meu. Și să nu crezi că sunt vreo obsedată. M-am împrietenit, de-a lungul timpului, cu foarte puțini … mai mult...
Andrea Bajani: „Romanul lui Cărtărescu a fost o mare descoperire pentru mine“
Romanul De vei lua aminte la greșelide Andrea Bajani apare într-o perioadă în care mulți copii din România suferă de sindromul abandonului și de dorul părinților plecați la muncă în Italia. Un roman despre dor, dezrădăcinare, relația mamă-fiu și … mai mult...
„Dimineaţă pierdută“ de Gabriela Adameşteanu a apărut în Statele Unite
Editura americană Northwestern University Press a publicat de curînd Wasted morning, versiunea engleză a romanului Dimineaţă pierdută de Gabriela Adameşteanu. Traducerea este semnată de Patrick Camiller. Romanul Dimineaţă pierdută a fost publicat de Polirom în colecţia Fiction Ltd. (2004), în colecţia Opere (volumul I, 2008) şi în colecţia Top 10+ (2011).
Cel mai recent roman al lui Franzen ajunge în librării
Mâine sosește din tipografie ediția în limba română a mult-așteptatului roman Libertate de Jonathan Franzen, așa că de vineri o veți găsi și în librăria noastră. Vă mai oferim, în exclusivitate, încă un fragment din romanul preferat al lui Barack Obama:
„Libertate“ de Jonathan Franzen
În curând la Polirom
Cea mai nouă traducere din opera lui Jonathan Franzen, Libertate, este extrem de așteptată de cititorii români, urmând să apară foarte curând la Polirom. Libertate este poate „cel mai bun roman al secolului” (Guardian), a cărui publicare a fost considerată un veritabil fenomen cultural în Statele Unite – dovadă stă faptul că însuși președintele Obama...
Filip Florian, publicat la Houghton Mifflin Harcourt
Pe 16 august 2011 prestigioasa editură americană Houghton Mifflin Harcourt va lansa The Days of the King (hardcover edition), versiunea în limba engleză a romanului Zilele regelui de Filip Florian, apărut la Polirom la sfârşitul anului 2008. Traducerea îi aparţine lui Alistair Ian...
Casele scriitorilor: Statele Unite
Secolul trecut a fost dominat, în mare parte, de scriitorii din America. Fie că s-au născut acolo ori s-au refugiat în țara unde totul părea posibil, foarte mulți autori faimoși au lăsat o urmă în istoria literară americană.
F. Scott și Zelda Fitzgerald au stat doar jumătate de an în casa din Montogomery, Alabama, dar...
Fericire și vinovăție
O discuție interesantă despre fericire și vinovăție, ai cărei protagonisți sunt autorii Pascal Bruckner și Clive James.
Pascal Bruckner scrie atât ficțiune, cât și nonficțiune. A devenit celebru în anii 80, după apariția romanului Luni de fiere, de o sexualitate exacerbată, care apoi a și fost ecranizat de Roman Polanski. Un deceniu mai târziu,...
Sezonul memoriilor prezidențiale
Nu știu sigur cum funcționează foștii președinți, dar se pare că vara este anotimpul lor preferat pentru lansat volume impresionante de memorii.
Moda se pare că a fost lansată de președinții americani de la Truman încoace, care și-au scris memoriile pentru a sta mărturie istorică despre modul în care au guvernat Statele Unite. „Citind istoria țării...
Newsflash: Mircea Ivănescu a încetat din viață
Mircea Ivănescu, unul dintre cei mai importanţi poeţi români, un pionier al postmodernismului în Europa Centrală şi de Est, a murit joi, la Sibiu, în urma unei lungi suferinţe, informează editura Cartea Românească.
Mircea Ivănescu a fost și eseist şi traducător. Printre volumele publicate de el se numără "Poeme nouă" (Cartea Românească, 1983), "Alte poeme...
Newsflash: Autorii departe de lume
Nu știu ce-ar zice Harper Lee, dacă s-ar bucura ori s-ar întrista. O veste circulă în lumea literară britanică: după nașterea fetiței cuplului Beckham, vânzările cărții ...Să ucizi o pasăre cântătoare au explodat. Harper Seven Beckham i-a inspirat pe mulți să recitească romanul lui Harper Lee, iar pe alții probabil i-a făcut curioși, după...
Mănușa de oțel
Cu pumnalul în gât, între Mahomed și Isus
La Cairo e cald, cum e totdeauna în iulie și, în plus, stăruie o acalmie ciudată, care poate să anunțe orice: dar asta se întâmplă, aproape fără excepție, după răsturnări bruște, după revoluții ori după reașezările ciclice ale Istoriei.
La Cairo e cald, iar jocurile par, în parte, făcute.
