Unii oameni își doresc să fie măreți. Este concluzia pe care a tras-o Shakespeare, împărțind relația muritorului cu măreția în trei direcții clare: „Some are born great, some achieve greatness and some have greatness thrust upon them. Teoretic, eroul cărții Cântarea asasinului are măreția ca bagaj genetic. Karsan Dargawalla este fiul unui lider spiritual indian, care păzește taine vechi de sute de ani. Practic însă, deși destinul său pare deja desenat pe hârtie grație moștenirii de familie, Karsan nu vrea să fie nimic mai mult decât un tânăr ca toți ceilalți tineri pe care îi vede în jurul său.
Editura Litera a lansat la Bookfest 2012 două titluri excelente, pe care vi le recomand pentru lista de lecturi a acestei veri: Cântarea asasinului și Femeia albă pe bicicletă verde. Invitați să prezinte aceste titluri au fost criticii literari Bedros Horasangian și Elisabeta Lăsconi, precum și vedeta de televiziune Simona Gherghe.
O carte care mi-a generat o experiență de lectură ușor stranie. La început mi s-a părut densă, greoaie, parcă mustind de aromele dulcege ale unui templu indian, așa că am progresat în pași de melc. Însă am descoperit că scriitura e puternică, se insinuează și se agață de mintea mea ca și când n-ar vrea să fie părăsită. Mă surprindeam amintindu-mi vreo frază în mijlocul unei discuții îndepărtate de tema cărții. Așa că m-am întors la ea, hotărâtă să îi acord timpul binemeritat. Prin urmare, nu veți întâlni aici personaje obișnuite, nici locații comune, ci o lume fantomatică, profundă și puternică.