Emmanuel Carrere se dovedeşte empatic în scrierea sa. Empatia este prima calitate de care a avut nevoie în dificila misiune de a descrie, cu implicare, dar şi cu sentimentul de bucurie că nu i se întâmplă lui toate acestea, reacţiile prin care trec oamenii când pierd pe cineva drag şi pierderea este fără întoarcere.
Când am citit Un roman rus de Emmanuel Carrère, m-a uimit modul în care autorul a pus pe tapet relația cu mama sa, viața lui amoroasă, angoasele, temerile, secretele de familie și cele mai intime gânduri ale sale. Mi-am zis că e nu doar un scriitor curajos, ci un om care a ajuns la pace cu sine, chiar dacă prețul plătit a fost uriaș. Și după atâta vreme, tot nu știu ce fel de scriitor e Carrère, de ficțiune sau de nonficțiune? Fiecare dintre cărțile sale pornește de la un amănunt biografic personal și crește într-un univers real, în care ficționale sunt doar mici detalii.