Categorie: Cărţi

Romanul „Patru bărbați plus Aurelius“ de Doina Ruști va fi tradus în Italia

Romanul Patru bărbaţi plus Aurelius de Doina Ruşti, apărut în anul 2011 în colecţia Ego. Proză a editurii Polirom, va fi tradus în Italia. Versiunea italiană a romanului, semnată de Ingrid Beatrice Coman, prozatoare de limba italiană, va apărea în aprilie 2013 la Rediviva Edizioni. Patru bărbaţi plus Aurelius este disponibil şi în ediţie digitală şi este recomandat de Radio România Actualităţi şi elefant.ro.

Continue Reading
Din Kazahstan în Canada…

Cu niște ani în urmă, un editor american celebru povestea că în domeniul SF-ului lucrurile merg altfel decât în alte genuri literare. Adică nu are nici un rost să investești în promovarea unei cărți - cititorii din afara fandomului nu vor fi convinși să citească o carte dintr-un gen neserios, iar fanii vor afla (nu se știe cum, nu se știe de unde, dar vor afla) că urmează să apară o carte interesantă și se vor strădui să și-o procure. Cam așa merg lucrurile și la noi. Unele edituri publică lucrări SF celebre, fără să menționeze undeva că-s SF, iar fanii află și le cumpără. Uneori cărțile respective au fost ecranizate, alteori au fost nominalizate pentru premii importante ale genului - dar nu contează, pentru că unele edituri se laudă că nu publică subliteratura SF, iar când o fac (destul de des, de altfel) se străduiesc să ne convingă că nu-i vorba de SF.

Continue Reading
Sensul nopții, sensul vieții și al morții

Sensul nopții. O confesiune este o carte scrisă sub iminența morții, o operă deasupra căreia a stat umbra unui final implacabil. E un roman născut din absența luminii, din dorința de a lăsa o moștenire a cărei efemeritate să se scurgă o dată cu fiecare pagină. Autorul Michael Cox are o poveste la fel de frumoasă și de tristă precum cea a personajului său principal. După ce a absolvit la Cambridge s-a dedicat muzicii, purtând în suflet dorința de a scrie o carte care să celebreze spiritul victorian și maeștrii literari din Evul Mediu până în secolul al XIX-lea (și veți găsi referințe la cărți rare și minunate). S-a dedicat cu adevărat acestui proiect abia când a aflat că o formă rară de cancer îi va răpi vederea în scurt timp.

Continue Reading
Peştera din mall

Romanul Peştera al lui Jose Saramago face parte din seria începută în 1995 cu Eseu despre orbire şi continuată cu Toate numele sau Intermitenţele morţii. Ce s-a schimbat din 95? Trecerea la parabolă (anticipată totuşi şi mai devreme în Pluta de piatră), renunţarea la textul realist-magic-istoric din Istoria asediului Lisabonei sau Memorialul mînăstirii, adică acel Saramago deja clasicizat, premiat cu Nobel etc.

Continue Reading
Imensa arhivă personală a lui Stalin, în format electronic

Cine ar fi crezut că imensa arhivă personală a lui Stalin va ajunge pe mâna americanilor? Ei bine, se întâmplă! De doi ani, Yale University Press și Arhivele de Stat ale Rusiei lucrează la acest proiect, în cadrul căruia mii de scrisori, cărți și documente personale ale lui Stalin sunt transpuse în format digital. Coordonatorul proiectului este, cum nu se putea mai potrivit, un rus: Vadim Staklo, anunță Publishing Perspectives.

Continue Reading
Graniţele dintre pornografie şi erotism

Un corp dezvelit poate mări tirajul unei publicaţii. Un detaliu expus fără perdea, în scop artistic, a trimis în anonimat un tablou din secolul al XIX-lea. Enis Batur, unul dintre cei mai mari scriitori turci, analizează Originea Lumii, controversata pânză a lui Gustave Courbet. Tabloul a fost expus la Musee d’Orsay abia în anii ’90, la peste un secol de la intrarea lui în colecţia unui diplomat otoman. Mărul este un eseu despre cunoaşterea necenzurată, despre curiozitate, un portret al străinului oriental sedus de Parisul decadent al poetului Baudelaire şi un studiu prin care s-au analizat graniţele dintre pornografie şi erotism. Atunci când imaginile unei compoziţii sunt considerate explicite, neprelucrate din punct de vedere simbolic, Enis Batur demonstrează cum arta poate adăuga mister, conotaţii şi percepţii divergente.

Continue Reading
Pictez în roșu ca să-l cinstesc pe tata

Axel Berg, detectivul din Pe marginea întunericului, este unul dintre cele mai puternice personaje ale genului thriller. Un protagonist inteligent, empatic și intransigent, forțat să se confrunte cu adversari mai puternici decât el, într-o perioadă tulbure a istoriei Germaniei. Un familist convins, Berg are toate păcatele omenești, cel mai greu de dus fiind atracția pentru o prostituată, Margot.

Continue Reading
O dispariție, doi detectivi și o grămadă de nelegiuiți

Dispărută fără urmă este unul dintre cele mai cunoscute romane ale autorului american Dennis Lehane (autor al volumelor Mystic River, Shutter Island). Lumea săracilor din Boston, orașul în care se petrece acțiunea romanului, este descrisă cu o acuitate neașteptată. Secretele din jurul dispariției unei fetițe sunt rând pe rând demontate (doar aparent, veți vedea) de către tandemul detectivistic Patrick Kenzie și Angela Gennaro.

Continue Reading
Back to top