De curând, în ca
drul colecției Biblioteca Polirom a fost tradusă una dintre cele mai apreciate cărți de debut ale anului 2010 în Statele Unite. Este vorba despre romanul Mr. Peanut de Adam Ross, un volum pe care celebrul Stephen King îl aprecia ca fiind „o carte atât de fascinantă, că-ți dă fiori. De la Cui i-e frică de Virginia Woolf? încoace, nimeni n-a mai îndrăznit să intre în partea întunecată a unei căsnicii precum Mr. Peanut…”. Iar criticii îl aclamă: „Un debut cum rar mai vezi” (Publishers Weekly), „Un roman flamboaiant, minunat scris” (Philadelphia Inquirer), „Un roman diabolic de complicat, un roman inteligent scris, amuzant și – când apuci să-i dai de cap – nespus de trist” (bookgeeks.co.uk).
Povestea cărții: David Pepin și-a iubit soția de când s-au întâlnit, la colegiu, la un curs despre Alfred Hitchcock. După 13 ani de căsnicie, tot nu-și poate imagina viața fără ea, însă e obsedat de eventualitatea morții acesteia. Când, printr-un concurs misterios de împrejurări, Alice chiar moare, David este principalul suspect, deși, din câte descoperă detectivii Hastroll și Sheppard, persoana direct implicată este un personaj bizar, care și-a luat numele de Mobius. Asemenea gravurilor lui Escher, care inspiră jocurile video pe care le creează David, firele narative ale romanului formează figuri complicate și înșelătoare, răsturnări de perspectivă spectaculoase, născând îndoieli în mintea cititorului: oare chiar e posibil să cunoști pe cineva pe deplin? Crima și căsnicia pot fi uneori fața și reversul aceleiași medalii?
Mr. Peanut de Adam Ross va putea fi comandat pe www.elefant.ro săptămâna viitoare.
