…Deși nu e tocmai o dispută, e mai mult o discuție nesfârșită în cadrul căreia se aduc argumente pro și contra fiecărui suport de lectură. Vor dispărea cu totul cărțile tipărite în următoarele decenii? Vor reuși toți împătimiții lecturii să se împace cu dispozitivele de citit care sunt din ce în ce mai elaborate și mai complicat de folosit? Copiii, care acum fug de carte ca dracul de tămâie, vor fi oare convinși să se apropie de ea daca e pe suport electronic? Unde se duc banii din vânzarea eBook-urilor, mai bine zis cum se împart? Și ce valoare mai are o operă sau un creator dacă un eBook are un preț minuscul?
Esențele rare vin în recipiente mici, așa se spune, și nu cred că se aplică doar parfumurilor. E la fel de valabil și în cazul cărților și al autorilor care te surprind la un moment dat cu o piesă dintr-un altfel de registru decât cel cu care te obișnuise. Este exact ceea ce face Alex Leo Șerban în Litera din scrisoarea misterioasă. Această carte este disponibilă în premieră în format electronic pe www.elefant.ro, în traducerea de excepție a Antoanetei Ralian.