În perioada 7-17 octombrie 2013, Ioan T. Morar îşi va întîlni cititorii din Bucureşti, Timişoara, Arad şi Lugoj cu prilejul lansării romanului Negru şi Roşu, apărut de curînd în colecţia Fiction Ltd. a Editurii Polirom, dar şi în ediţie digitală.
Odată cu venirea primăverii, editura Polirom iniţiază trei noi serii în cadrul colecţiei sale de traduceri din literatura universală. Astfel, în Biblioteca Polirom, unul dintre cele mai apreciate şi mai iubite proiecte editoriale de ficţiune străină, vor apărea seriile: Esenţial, dedicată autorilor consacraţi, cărţilor importante din literatura lumii; Actual, ce va cuprinde scriitori contemporani, voci şi tendinţe noi în literatura universală de azi și Junior, în care vor apărea cărţi pentru adolescenţi, cărţi pentru tinerii de toate vîrstele. Primele titluri ce vor apărea în luna martie sunt următoarele:
Un nou proiect editorial, dedicat cadrelor didactice care predau la toate nivelurile de învăţămînt, studenţilor, formatorilor şi teoreticienilor din domeniul ştiinţelor educaţiei este Ghidul profesorului (coordonator Ion-Ovidiu Pânişoară), o colecţie Polirom ce îşi propune să ofere tot ce îi trebuie unui profesor de succes!
Romanul Lucarna a apărut în această săptămînă în colecţia Biblioteca Polirom, seria de autor José Saramago, cu o prefaţă de Pilar del Río, soţia autorului.
La această ediţie a Tîrgului de Carte Gaudeamus, editurile Polirom şi Cartea Românească au participat cu peste 1000 de titluri la reducere (20%), oferte speciale şi pachete promoţionale, titluri la preţul unic de 9,99 lei. Numeroase surprize pentru cititori: noutăţi foarte aşteptate, proiecte editoriale noi, întîlniri cu cei mai îndrăgiţi scriitori români. Numărul de vizitatori a fost impresionant, iar vînzările au fost comparabile cu cele de la ediţia de anul trecut. Mai mult, la această ediţie a tîrgului, s-a remarcat un interes mai mare pentru autorii români decît în anii anteriori.
Fac parte din scriitorii care nu mai țin un jurnal din adolescență, nu am voluptatea autodezgolirii, țin foarte mult la intimitatea mea. Cel mai frumos este momentul când mă apuc să o scriu ceva nou, când spun povestea și inventez o lume pornind de la pagina alba plină de posibilități infinite. Cel mai plicticos este procesul de editare a materialului finit, dublu îngreunat de faptul de faptul că engleza nu este limba mea maternă.
Nu ştiu dacă anotimpul în care l-am citit este de vină, dar asociez romanul Sexagenara şi tânărul cu melancolia dulce a primelor zile de toamnă, când fiecare destăinuire pare să fie prinsă la graniţa dintre vitalitatea plăcerilor din anii în care totul părea mai tânăr şi regretul că mai toate întâmplările memorabile au devenit prea repede amintiri.
Începînd cu 18 septembrie, noua carte a lui Salman Rushdie, Joseph Anton. Memorii, se va găsi în librăriile din întreaga lume. Ediţia în limba română va apărea în colecţia Biblioteca Polirom – traducere din limba engleză şi note de Dana Crăciun.
În acest al patrulea episod al noutăților editoriale de toamnă vă voi prezenta titlurile ce vor fi lansate de altă editură importantă, Polirom. Grădina plăcerilor lumești de Joyce Carol Oates, apărut în colecția Biblioteca Polirom și pe care îl veți vedea în librării în foarte scurt timp, este recomandat de BookMag și credeți-mă, merită citit! Ca să rămânem în aceeași colecție, vor mai intra în librării în această toamnă
La 50 de ani de la moartea lui William Faulkner, Polirom publică în ediţie cartonată un nou volum semnat de Mircea Mihăieş, Ce rămîne. William Faulkner şi misterele ţinutului Yoknapatawpha, o monografie dedicată unuia dintre cei mai reprezentativi scriitori ai literaturii americane din secolul XX. William Faulkner, distins cu Premiul Nobel în 1949 pentru tehnica sa de creaţie profund originală, care a revoluţionat romanul modern, este scriitorul devenit exponent al unui loc şi al unei culturi anume, nostalgic după acea lume pierdută, neacomodat la valorile civilizaţiei moderne, care a reuşit să fie, vreme de cîteva decenii, una dintre efigiile prozei moderniste şi un stilist de o incontestabilă originalitate.
Povestirile lui Isaac Babel, unul dintre cei mai importanţi scriitori ai secolului XX, au apărut în colecţia Biblioteca Polirom, reunite în volumul Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa. Volumul de faţă grupează integral povestirile din Armata de cavalerie, parţial ciclul odesit şi alte cîteva texte. Prospeţimea privirii auctoriale, alături de poeticitatea textelor – Isaac Babel este un rafinat stilist –, participă la conturarea unor personaje complexe, veridice. Prin faţa cititorului se perindă cavalerişti (comandanţi, comisari, simpli soldaţi), ţărani, clerici, hoţi, negustori, cu toţii plini de viaţă, departe de orice schematism şi ostentaţie.
Romanul Jacob se hotărăşte să iubească (Jacob beschliesst zu lieben), al scriitorului elveţian de origine română Cătălin Dorian Florescu, apărut la editura germană C.H. Beck şi desemnat Cartea Anului 2011 în Elveţia, s-a vîndut pînă în prezent în 47.000 de exemplare (9 ediţii). Romanul a fost pentru mai multe luni bestseller în Elveţia. Ediţia în limba română a romanului va apărea la Editura Polirom în luna octombrie a acestui an, în traducerea Marianei Bărbulescu, şi va fi lansată la Tîrgul de Carte Gaudeamus (21-25 noiembrie 2012). Romanul va fi disponibil şi sub formă de eBook.