Cartea Go The Fuck to Sleep este unul dintre cele mai bine vândute titluri pe Amazon și alte librării online de limbă engleză. De ce? Pentru că exploatează, într-un mod amuzant, frustrarea pe care o resimt toți părinții care le …
de Aurora LIICEANU 
Povestirea Liza din mahalaua Lambeth, pare să aibă ca personaj principal o fată, pe nume Liza. Dar, când termini de citit povestirea ţi se pare altceva. Ţi se pare că personajul principal al cărţii este …
Unui tânăr pe nume Lorenzo îi moare mama și, pentru că ea trăiește în altă țară, trebuie să parcurgă câteva mii de km ca să asiste la înmormântare. Pentru că n-a apucat să-și ia rămas bun de la ea, …
de Oana DUȘMĂNESCU 
Moştenirea ucigaşă. De Gareth P. Jones. Într-un conac englezesc, într-o atmosferă sumbră, austeră, cu mese frugale, fără culori, manifestări joviale sau râsete prea multe, trăiesc doi gemeni adolescenţi, orfani de ambii părinţi. Toate zilele lor se …
de Daniela ZECA BUZURA 
Într-o fotografie recentă din portofoliul Agenţiei Reuters, Philip Roth, sprijinit de o balustradă, cu cerul New York-ului în spate, arată ca învingătorul placid, căruia victoria îi e anunţată în altă limbă. S-ar putea spune că am …
de Alexandra RUSU 
Pe de-o parte, Ulise al lui Joyce are cei mai puțini cititori dintre toate romanele ,,mari” de secol XX. Se spune că-l citesc în medie doi studenți din fiecare generație. Că e obscur, pervers, greoi, că n-are …
de Virginia COSTESCHI 
Istoria literaturii este plină de tot felul de snoave și studii de caz despre cum au ajuns celebri mulți dintre autorii care acum sunt deja în lista de clasici. Arhivele marilor edituri din Marea Britanie, Statele Unite, …
de Costi ROGOZANU 
Am fantezii cu liceeni rebeli care vor să-şi rupă comisia în două cu informaţii controversate despre scriitorii noştri clasici, ăia pe care de obicei îi omorîm cu epitete nepereche. Nu e trip-ul meu. Fiindcă tot se dă …
După Amos Oz, Zeruya Shalev şi Aharon Appelfeld, lista scriitorilor israelieni traduşi în colecţia Biblioteca Polirom se îmbogăţeşte cu încă un nume: A.B. Yehoshua, unul dintre reprezentanţii de marcă ai literaturii israeliene contemporane, a cărui operă a fost tradusă în …
de Cristina BAZAVAN 
Cineva, nu știu cine, le-a tot spus bărbaților că nu e bine ca ei să plângă. La ce bun să-și arate durerea?! Dar uneori, chiar și pentru ei, suferința devine ca un cristal de Boemia: grea, clară …