Cel care mă aşteaptă de Parinoush Saniee, roman interzis de două ori de cenzura iraniană, devenit ulterior cea mai vîndută carte a tuturor timpurilor în Iran – peste 20 de ediţii – , a apărut în colecţia Biblioteca Polirom (coordonator Bogdan-Alexandru Stănescu), traducere din limba italiană de Cerasela Barbone.
Un nou roman semnat de scriitorul danez Mikkel Birkegaard in Biblioteca Polirom: Condamnat la moarte, vă este recomandat de BookMag. Mikkel Birkegaard, de profesie programator, este autorul bestsellerului internaţional Biblioteca umbrelor (Polirom 2011), tradus pînă în prezent în 17 limbi și recomandat în România de către BookMag.
La aproape un an după lansarea primelor cărţi în format digital, în cadruul unui parteneriat elefant.ro - Polirom, editura are deja o ofertă de peste 350 de titluri, din care nu lipsesc cele de literatură română şi universală, nici cărţile de istorie, critică literară, religie, sociologie sau psihologie. Polirom vizează o ofertă de minim 500 titluri pînă la finele acestui an. Preţul mediu al cărţilor digitale Polirom este de circa 14-15 lei, situîndu-se, în general, între 8.95 lei şi 24.95 lei, adică între 50% şi 70% din preţul cărţilor paperback tipărite. În viitor, se estimează că preţurile vor putea să scadă dacă Uniunea Europeană va adopta decizia de aliniere a cotei de TVA pentru cărţile digitale la nivelul celei pentru cărţile tipărite. În România, cota de TVA pentru cărţile tipărite este de 9%, în vreme ce pentru cărţile digitale, cota este de 24%.
De cele mai multe ori, părinții „debutanți se găsesc prinși într-un război al sfaturilor și ideilor-despre-cum-e-mai-bine-să-crească-ăla-micu’ de nu mai știu încotro s-o ia. Bunici care vor să se implice, verișoare care știu ele mai bine, vecine sfătoase...toată lumea îi bombardează cu rețete și indicații. Cel mai sănătos e să asculte politicos toate sfaturile de la toate rudele, nu contează cât de îndepărtate sau cât de pricepute, și să se bazeze pe instinctele părintești și pe sfaturile specialiștilor. Nu vorbesc despre acei specialiști scorțosi, cu texte prefabricate pentru orice situație. Humanitas a tradus de-a lungul timpului șapte cărţi practice adresate părinţilor, pe care cititorii le-au apreciat, de vreme ce au trebuit republicate, unele de mai multe ori. Sunt cărţi necesare părinţilor care nu vor să-şi crească la întâmplare copiii.
Romanul Patru bărbaţi plus Aurelius de Doina Ruşti, apărut în anul 2011 în colecţia Ego. Proză a editurii Polirom, va fi tradus în Italia. Versiunea italiană a romanului, semnată de Ingrid Beatrice Coman, prozatoare de limba italiană, va apărea în aprilie 2013 la Rediviva Edizioni. Patru bărbaţi plus Aurelius este disponibil şi în ediţie digitală şi este recomandat de Radio România Actualităţi şi elefant.ro.
După succesul înregistrat cu primul eveniment PROMS Music Crossover – East-West Connections, o producție inedită care combină jazz-ul cu muzica clasică, ce s-a derulat în perioada 26 - 30 iunie 2012 în România și Republica Moldova, EUROPAfest Tour 2012 continuă seria evenimentelor cu Summer Academy – Sinaia Masterclass, în perioada 20 iulie - 1 august.
Cine ar fi crezut că imensa arhivă personală a lui Stalin va ajunge pe mâna americanilor? Ei bine, se întâmplă! De doi ani, Yale University Press și Arhivele de Stat ale Rusiei lucrează la acest proiect, în cadrul căruia mii de scrisori, cărți și documente personale ale lui Stalin sunt transpuse în format digital. Coordonatorul proiectului este, cum nu se putea mai potrivit, un rus: Vadim Staklo, anunță Publishing Perspectives.
Romanul Cartea şoaptelor de Varujan Vosganian a fost publicat de curînd în Israel, la editura Hakibbutz Hameuchad – traducere de Any Shilon. Lansarea ediţiei ebraice va fi organizată de Institutul Cultural Român din Tel Aviv în luna octombrie a acestui an.
Aurora Liiceanu, cel mai cunoscut psiholog autohton şi una dintre cele mai de succes autoare publicate de Polirom în ultimii ani, a dialogat cu cititorii săi pe 25 iunie, de la ora 19.00, la librăria Bastilia, pornind de la volumele Cuvinte încrucişate şi Rănile memoriei. Nucşoara şi rezistenţa din munţi, apărute de curînd în seria de autor pe care editura i-a consacrat-o. Alături de Aurora Liiceanu a fost criticul literar Cristian Teodorescu, iar discuția a fost moderată de Virginia Costeschi, editor BookMag.
Scriitorul Elie Wiesel a declarat recent că „repudiază premiul oferit de guvernul Ungariei în anul 2004, după ce importanți politicieni unguri au participat la ceremonia de comemorare a unui ideolog nazist celebru, Jozsef Nyiro, anunță Huffington Post.
Romanul Matei Brunul, cel mai recent titlu semnat de Lucian Dan Teodorovici şi una dintre cele mai premiate şi elogiate apariţii editoriale ale anului 2011, va fi tradus în Franţa. Ediţia franceză, în traducerea Laurei Hinckel, va apărea la Gaïa Editions la începutul anului 2014. Romanul semnat de Lucian Dan Teodorovici va apărea în curînd şi în Ungaria şi Bulgaria. Versiunea maghiară va fi publicată la editura Libri, în anul 2013, iar cea bulgară la editura Paradox, în acelaşi an.
Scriitorul american Ray Bradbury, autorul celebrului roman Fahrenheit 451, care i-a adus atât celebritatea, cât și anchetarea din partea comisiei McCarthy, a murit la 91 de ani în Los Angeles, anunță Huffington Post.